是福建首個入選該名錄的項目，全國共9項

不同時期和來自不同國家的僑批。（莊麗祥 攝）

早報訊 （記者張素萍）昨日，在韓國召開的聯(lián)合國教科文組織世界記憶國際咨詢委員會評審會議上傳來消息，“僑批檔案”正式被聯(lián)合國教科文組織列入《世界記憶遺產(chǎn)名錄》。這是迄今為止福建省首個入選該名錄的項目。

專家認(rèn)為，“僑批檔案”能夠入選《世界記憶遺產(chǎn)名錄》，與其真實性、唯一性、不可替代性、罕見性和完整性等特點息息相關(guān)。此次與“僑批檔案”一起成功入選的，還有中國元代西藏官方檔案。至此，中國列入世界記憶遺產(chǎn)名錄的項目共達(dá)9項。目前，世界記憶遺產(chǎn)名錄共299項，保存的形式從石刻到羊皮紙甚至音頻文件都有。

以泉州為代表的閩南僑批，是福建僑批的重中之重。自1989年起，泉州文化界、僑界就開始研究僑批，舉辦僑批展及研討會，先后編輯、出版一批專著，曾獲得包括全國集郵展覽、世界集郵展覽金獎等30多個獎項。自2008年1月福建省政協(xié)十屆一次會議以來，林少川委員連年提案，力促僑批申報“世界記憶遺產(chǎn)”。2009年年初，泉州市檔案局開始對僑批實物及僑批史料進(jìn)行征集、整理、搶救和保護(hù)，開始“申遺”之路。

據(jù)悉，“僑批檔案”包括“福建僑批”和“廣東僑批”兩部分。目前，福建和廣東保存的僑批檔案及相關(guān)文獻(xiàn)達(dá)16萬件之多，集中分布在福建泉州、廈門、福州和廣東的潮汕、梅州等僑鄉(xiāng)。福建僑批數(shù)量僅萬余件，但保存時間跨度長，獨具閩南特色，是“僑批檔案”的主要組成部分。

“批”在閩南語中是“信”的意思，海外華僑寄回家鄉(xiāng)的信或款被稱為僑批。泉州作為著名僑鄉(xiāng)，是僑批的重要接收地。100多年前，大量閩南人前往東南亞謀生，當(dāng)時通信相對閉塞，華僑們只能靠僑批傳音信、寄錢回家。僑批是維系海外僑胞和國內(nèi)僑眷的紐帶，也是僑鄉(xiāng)發(fā)展的重要原動力。

僑批作為珍貴的民間文書，有別于一般書信，它涵蓋僑鄉(xiāng)與世界各地的政治、經(jīng)濟(jì)和文化交流信息，融匯中外商貿(mào)往來、郵傳驛遞、金融匯兌等方面的歷史記錄，是未經(jīng)后來人刻意雕琢的史信，被盛贊為中國“20世紀(jì)的敦煌文書”。

來源：東南早報 責(zé)任編輯：艾瑪