“絲綢之路：起始段和天山廊道的路網(wǎng)”成功入選世界遺產(chǎn)名錄讓“跨國申遺”“聯(lián)合申遺”等概念走進(jìn)中國媒體和公眾的視野，成為熱議話題。近日，記者就相關(guān)問題采訪了聯(lián)合國教科文組織駐華代表處文化遺產(chǎn)保護(hù)專員杜曉帆。

　　杜曉帆表示，“跨國聯(lián)合申遺”這一概念被稱之為“跨界申遺”更為準(zhǔn)確。跨界申遺是為了確保遺產(chǎn)的真實(shí)性和完整性，由兩個(gè)或者兩個(gè)以上的國家聯(lián)合申報(bào)的世界遺產(chǎn)。聯(lián)合國教科文組織接受跨界申遺，是因?yàn)榈厍蛏系淖匀簧鷳B(tài)系統(tǒng)并不是以國界來劃分的，許多自然遺產(chǎn)的范圍都會超越人類劃定的所謂國界。許多文化遺產(chǎn)也是由不同國家(歷史上的)、不同民族、不同群體經(jīng)過漫長的歷史過程而形成的。

　　據(jù)杜曉帆介紹，聯(lián)合國教科文組織在1978年第一次公布世界遺產(chǎn)名錄，1979年就有了兩項(xiàng)自然遺產(chǎn)是跨界申報(bào)的，分別是比亞沃韋扎森林，為白俄羅斯和波蘭交界;克盧恩/蘭格爾—圣伊萊亞斯/冰川灣/塔琴希尼—阿爾塞克，為加拿大和美國交界。1980年，第一個(gè)跨界的文化遺產(chǎn)也出現(xiàn)了：羅馬歷史中心，享受治外法權(quán)的羅馬教廷建筑和繆拉圣保羅弗利，為梵蒂岡和意大利交界。所以，跨界申報(bào)并不是一個(gè)新的現(xiàn)象。“目前，世界遺產(chǎn)名錄中共有跨界世界遺產(chǎn)31處，涉及52個(gè)國家。”杜曉帆說。

　　申請成功之后，跨界遺產(chǎn)在保護(hù)方面擁有自身的優(yōu)劣勢。杜曉帆指出，跨界遺產(chǎn)的優(yōu)勢就是維護(hù)了世界遺產(chǎn)的完整性，促進(jìn)了多邊之間的相互了解和認(rèn)識，為人類和平做出貢獻(xiàn)。而劣勢則是各個(gè)國家在文化遺產(chǎn)保護(hù)方面會有管理體制、制度以及文化的不同，這增大了保護(hù)的難度。

　　“比起理解跨界申遺，更多地去理解世界遺產(chǎn)的核心價(jià)值，理解遺產(chǎn)的真實(shí)性和完整性，理解一種文化的形成是多元的，也是經(jīng)過漫長的歷史過程的這一本質(zhì)問題更重要。跨界只是一種形式，不是目的。”杜曉帆表示。

來源：中國文化報(bào)  責(zé)任編輯：林煜炫