新形象 新內(nèi)涵 新成就

11月7日，正在新加坡進行國事訪問的中國國家主席習近平與新加坡榮譽國務咨政吳作棟共同為新加坡中國文化中心揭牌。作為我國規(guī)模最大、設施最完善的海外中國文化中心，這棟坐落在新加坡市中心的灰白色建筑中的劇場、圖書館、培訓教室將成為新加坡人了解中國的又一扇窗口。

5年來，更多類似的文化交流窗口已陸續(xù)打開并奏效，“文化中國”的新形象日漸清晰，政府統(tǒng)籌、社會參與、官民并舉、市場運作，推動我國對外文化交流和貿(mào)易不斷邁上新臺階：30余項國家級重大涉外文化活動順利舉辦，1400余名國際文化名人與1200名青少年文化使者來華訪問，對外文化援助的受援國家達78個，投入營運的海外中國文化中心總數(shù)在2015年底預計將達到25個……國家文化軟實力不斷提升。

“文化中國”影響力與日俱增

為了能給美國紐約市民送去2016年的新年祝福，中央美術學院的師生從今年7月一直忙到現(xiàn)在。去年，首屆“歡樂春節(jié)·藝術中國匯”活動在紐約成功舉辦，今年，學院將通過更親民的設計增強與當?shù)孛癖姷母星榻涣?。屆時，紐約民眾除了能欣賞到由中國知名藝術家?guī)淼囊暵犑⒀?，還能買到年味兒十足的創(chuàng)意禮品。

貼春聯(lián)、看春晚、逛廟會……這些中國百姓習以為常的民俗早已漂洋過海，成為受外國友人追捧的文化大餐。由文化部主辦的“歡樂春節(jié)”活動足跡遍布五大洲，僅2015年就有119個國家和地區(qū)的335座城市的上億人體驗了中國年的喜樂滋味。智慧的中國人正試圖借助文化的力量織造一個覆蓋全球的“朋友圈”，澳大利亞“中國文化年”、中法建交50周年系列文化活動、中加文化交流年等品牌應運而生。目前，我國已與世界157個國家建立了文化合作關系，參與了《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》、《保護和促進文化表現(xiàn)形式多樣性公約》等文化類國際公約的規(guī)則修訂和實施，組織實施了APEC第22次領導人非正式會議文藝演出、亞信峰會文藝晚會等高規(guī)格文化活動，文化話語權日益增強。

“十二五”期間，新增海外中國文化中心13個，已投入運營的海外中國文化中心陸續(xù)推出體現(xiàn)中國特色的演出、展覽、電影節(jié)等活動4000起，為21個省區(qū)市走出去提供合作與服務、舉辦活動600余起，成為向世界展示中華文化魅力的平臺。

交流內(nèi)涵不斷豐富與深化

借助今年7月由文化部、中國社會科學院主辦的“青年漢學家研修計劃”，美國亞洲協(xié)會漢學家凱利得以有機會走進山東省的基層法院、公安局等單位實地考察，重新定義腦海中的中國。

良苦用心換來了國際社會對中國更多的理解、尊重和信任，“文化中國”形象日漸生動。“漢學與當代中國”座談會、中外文學翻譯研修班、中外影視譯制合作高級研修班等成為漢學家和中國問題學者對話的高端平臺及各國青年學者了解中國的重要渠道，一支對我友好、為我發(fā)聲的國際“中國學”隊伍逐漸形成。

此外，我國與英國、德國、法國等國家在文化行政管理、博物館和美術館管理等領域開展了深度合作，“中英藝術和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)職業(yè)發(fā)展”、中德“文化管理在中國”、中法文化管理人員交流項目為中國文化事業(yè)培養(yǎng)了一批有國際視野和海外經(jīng)驗的專業(yè)人才。

對外文化工作融入國家發(fā)展大局

數(shù)萬張公益票、3000多項公共文化活動、26臺來自16個國家和地區(qū)的舞臺作品……2014年上海國際藝術節(jié)的舉辦顯示出這座改革開放前沿城市的文化魅力和國際影響力。北京國際音樂節(jié)、中國成都國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)節(jié)、中國新疆國際民族舞蹈節(jié)等由文化部和相關省區(qū)市主辦且?guī)в?ldquo;國際范”的活動在提升國際影響的同時，也成為服務國內(nèi)文化建設的盛會。

按照十八屆三中全會關于提高文化開放水平的要求，我國走出去的同時不斷加大請進來的力度，對外文化工作服務國內(nèi)文化建設功效凸顯。遍布全球的駐外使(領)館文化處(組)成為了解世界文化發(fā)展最新動態(tài)的平臺，為制定符合我國文化體制改革和文化建設的政策提供了參考?！段幕筷P于借鑒外國文化管理模式提高文化治理能力的報告》等調(diào)研報告求真務實。為遏制國內(nèi)藝術團赴國外“鍍金”現(xiàn)象泛濫，還下發(fā)了《文化部關于堅決制止國內(nèi)藝術團組赴國外“鍍金”的通知》。

為配合國家“一帶一路”戰(zhàn)略部署，推動與沿線國家的文化交流合作，絲綢之路國際藝術節(jié)、絲綢之路文化之旅等品牌活動提升了中華文化在沿線國家的影響力，夯實了我國與沿線國家長期友好、合作共贏的民意基礎。

對外文化貿(mào)易體系逐步建立

與之前進口藝術品無論是否有交易必須一次繳納所有關稅不同，在國家對外文化貿(mào)易基地(上海)，進入國內(nèi)拍賣的藝術品，買家可以完稅后將其取出，也可以付費保存在保稅倉，等待二次交易或升值而不需要完稅，甚至直接把藝術品運送出國。從2011年揭牌至今，國家對外文化貿(mào)易基地(上海)的各項“福利政策”簡化了貿(mào)易流程，成為上海自貿(mào)區(qū)在文化領域先行先試的典范，為后來北京和深圳基地的建設提供了經(jīng)驗。

2014年，國務院印發(fā)《關于加快發(fā)展對外文化貿(mào)易的意見》，政府職能部門進一步簡政放權，鼓勵和引導文化企業(yè)加大內(nèi)容創(chuàng)新力度，創(chuàng)作開發(fā)體現(xiàn)中華優(yōu)秀文化、展示當代中國形象、面向國際市場的文化產(chǎn)品和服務。同時，建立全方位信息收集發(fā)布機制，為政府部門及文化企業(yè)及時掌握世界各國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢提供參考。此外，我國對港澳臺文化工作日益深化。港澳政府官員、社會精英、文藝團體等受邀參加國家文化外交活動，提升了國家榮譽感；“情系”系列活動、“兩岸民間藝術節(jié)”和“海峽兩岸文化遺產(chǎn)節(jié)”等交流活動陸續(xù)入島，成為文化焦點。

來源：中國文化報 責任編輯：劉永波